人们的头脑中存储着很多“女人”的意象:温柔、贤惠、顾家、唠叨、八卦……例④是对“他”照顾家庭的描述,激活的是“顾家、体贴”等意象,使人感受到说话人对他青睐有加的态度。例⑤描述的是“他”爱八卦、话多的形象,激活“八卦、唠叨”等意象,体现出说话人对“他”嗤之以鼻的态度。说话人都选用了“女人”作为比较项对“他”进行评价,但是表达的观点截然不同。若没有具体的语境,而仅仅说“他比女人还女人”,不同的听话人可能会根据自己的生活经验有不同的理解。
我祈望,在某个风光明媚的街角,我遇见你,然后遇见我自己